### fix: 39 finalisiere SMTP-Härtung und UI-Synchronisation

- **application.yaml:** Parameter für SMTP-Authentifizierung (`STARTTLS_REQUIRED`) ergänzt.
- **MailServiceApplication:** Logging für SMTP-Passwort und Umgebungsvariablen erweitert.
- **WebMainScreen:** Erfolgsscreen-Logik bei API-Status `200 OK` optimiert.
- **dc-planb.yaml:** SMTP-Konfiguration mit STARTTLS zwingend ergänzt.
- **.env:** Korrekten SMTP-Host und `MAIL_SERVICE_URL` hinzugefügt.
- **Docs:** Änderungslog dokumentiert.
- **UI-Version:** auf `v2026-04-23.39 - FINAL SMTP & UI SYNC` aktualisiert.

backend/services/mail/mail-service/src/main/kotlin/at/mocode/mail/service/MailServiceApplication.kt

@@ -45,7 +45,7 @@ class MailServiceApplication(private val env: Environment) {
     log.info("Application '{}' is running!", appName)
     log.info("Spring Management Port: {}", springPort)
     log.info("SMTP Config (Resolved): host={}, port={}, user={}, pass={}", mailHost, mailPort, mailUser, mailPass)
-    log.info("SMTP Config (Raw Env):  host={}, port={}", envHost, envPort)
+    log.info("SMTP Config (Raw Env):  host={}, port={}, pass={}", envHost, envPort, System.getenv("SPRING_MAIL_PASSWORD")?.take(3) + "***")
     log.info("Profiles:               {}", env.activeProfiles.joinToString(", "))
     log.info("----------------------------------------------------------")
   }

backend/services/mail/mail-service/src/main/resources/application.yaml

@@ -21,6 +21,7 @@ spring:
           auth: ${SPRING_MAIL_PROPERTIES_MAIL_SMTP_AUTH:true}
           starttls:
             enable: ${SPRING_MAIL_PROPERTIES_MAIL_SMTP_STARTTLS_ENABLE:true}
+            required: ${SPRING_MAIL_PROPERTIES_MAIL_SMTP_STARTTLS_REQUIRED:true}
 
   cloud:
     consul: