feat(MP-27): backend consolidation, gateway routing & service dockerfiles

Summary
- Backend Services (Entries, Results, Scheduling) haben Dockerfiles.
- Docker Compose Orchestrierung steht (DB + Gateway + Services).
- Gateway Routing für `entries-service` implementiert (StripPrefix, Path Rewrites).
- Health-Checks und 409-Conflict-Demo Endpunkt verifiziert.

Verification
- `docker compose up --build` -> Success
- `curl http://localhost:8081/api/entries` -> 200 OK (routed through Gateway)

Ref: MP-27

docs/clients/visionen/MP-28.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+## Epic 8: Architektur‑Guards und CI – Regeln durchsetzen
+
+- Zusammenfassung: Detekt/KTLint Regeln, Dependency Checks, Bundle Budgets
+- Beschreibung:
+  - Ziel: Die Architekturregeln technisch erzwingen, um Regressionen zu vermeiden.
+  - Guards:
+    - Verbot Feature→Feature Dependencies (nur → `frontend/core:*`).
+    - Verbot manueller `Authorization`‑Header im Code (nur DI‑`apiClient`).
+    - CI: Dependency‑Graph‑Diff, Bundle‑Size‑Budget je Shell, `docker compose config` Validierung.
+- Definition of Done (DoD):
+  - CI bricht bei Verstößen, Berichte werden erzeugt.
+  - Auf `main` grüner Build mit aktiven Guards.