feat: integrate new desktop shell and extend backend & ADRs

- Added `meldestelle-desktop` module using JVM/Compose Desktop, registered in `settings.gradle.kts`.
- Integrated new screens and desktop navigation into core: `Veranstaltungen`, `TurnierDetail`, etc.
- Expanded backend with `ExposedFunktionaerRepository` in `officials-infrastructure`.
- Completed ADRs for bounded context mapping (`ADR-0014`) and context map (`ADR-0015`).
- Updated and extended project documentation with session logs and architecture decisions.

Signed-off-by: Stefan Mogeritsch <stefan.mo.co@gmail.com>

docs/99_Journal/2026-03-24_Session_Log_API_Design_ACL.md

@@ -0,0 +1,92 @@
+---
+type: SessionLog
+date: 2026-03-24
+agent: Lead Architect
+phase: PHASE 4
+task: API-Design & Anti-Corruption Layer
+status: ABGESCHLOSSEN
+---
+
+# 🧹 [Curator] Session Log – API-Design & ACL
+
+**Datum:** 24. März 2026
+**Agent:** 🏗️ Lead Architect
+**Phase:** PHASE 4 – MVP-Implementierung
+**Aufgabe:** API-Design: Schnittstellen zwischen den Contexts definieren (Anti-Corruption Layer)
+
+---
+
+## Ergebnisse
+
+### Erstellt
+
+- **`ADR-0016`** (`docs/01_Architecture/adr/0016-api-design-acl-de.md`)
+  - Architektur-Muster: Ports & Adapters (Hexagonal) für alle Contexts
+  - REST-API-Katalog für alle 3 P1-Contexts (`actor`, `event-management`, `registration`)
+  - Vollständige DTO-Definitionen (Inbound Commands + Outbound DTOs)
+  - ACL-Port-Interfaces: `AktorReferenzPort`, `TurnierReferenzPort`
+  - ACL-Adapter-Implementierung mit Übersetzungslogik (DTO → Referenz-Objekt)
+  - Domain Events-Katalog: 8 Events über 3 Contexts
+  - ZNS-Schnittstelle: `ZnsPort` mit A-Satz / B-Satz
+  - Offline-First Cache-Strategie für ACL-Adapter
+  - Implementierungs-Reihenfolge (P1-Priorität)
+
+### Aktualisiert
+
+- **`MASTER_ROADMAP.md`**: Task `[x]` abgehakt, ADR #10 in Tabelle eingetragen
+- **`docs/01_Architecture/adr/README.md`**: ADR-0016 eingetragen
+
+---
+
+## Kern-Entscheidungen (ADR-0016)
+
+| Bereich       | Entscheidung                                     |
+|---------------|--------------------------------------------------|
+| Muster        | Ports & Adapters (Hexagonal Architecture)        |
+| Kommunikation | REST (synchron) + Domain Events (asynchron)      |
+| ACL-Regel     | Domain-Objekte verlassen den Context **niemals** |
+| DTOs          | Flach, serialisierbar, ohne Domänen-Logik        |
+| Offline       | Lokale SQLite-Caches in ACL-Adaptern             |
+| ZNS           | Eigener `ZnsPort` im `actor-context` (isoliert)  |
+
+---
+
+## REST-API Übersicht
+
+| Context                    | Base-URL                | Endpunkte                                |
+|----------------------------|-------------------------|------------------------------------------|
+| `actor-context`            | `/api/v1/actors`        | 8 (Reiter, Pferde, Funktionäre, Vereine) |
+| `event-management-context` | `/api/v1/events`        | 6 (Veranstaltungen, Turniere, Bewerbe)   |
+| `registration-context`     | `/api/v1/registrations` | 6 (Nennungen, Transfer)                  |
+
+---
+
+## Domain Events Übersicht
+
+| Context                    | Events                                                           |
+|----------------------------|------------------------------------------------------------------|
+| `actor-context`            | `ReiterAktualisiert`, `PferdAktualisiert`, `ReiterGesperrt`      |
+| `registration-context`     | `NennungEingereicht`, `NennungStorniert`, `NennungTransferiert`  |
+| `event-management-context` | `TurnierEroeffnet`, `NennungsschlussErreicht`, `TurnierAbgesagt` |
+
+---
+
+## Status PHASE 4: Lead Architect Tasks
+
+- [x] ADRs vervollständigen (Bounded Context Mapping + Context Map) → ADR-0014, ADR-0015
+- [x] API-Design & ACL definieren → ADR-0016
+
+**Lead Architect Tasks PHASE 4: ✅ ABGESCHLOSSEN**
+
+---
+
+## Nächste Schritte (Backend Developer)
+
+Gemäß Implementierungs-Reihenfolge aus ADR-0016:
+
+1. `actor-context` REST API (`/api/v1/actors`) implementieren
+2. `event-management-context` REST API (`/api/v1/events`) implementieren
+3. ACL-Adapter im `registration-context` implementieren
+4. `registration-context` REST API (`/api/v1/registrations`) implementieren
+5. Domain Event `NennungEingereicht` als erstes Event
+6. Offline-Cache (Bulk-Sync beim Turnier-Download)