optimierungen gateway-Modul

infrastructure/gateway/src/test/kotlin/at/mocode/infrastructure/gateway/FallbackControllerTests.kt

@@ -8,31 +8,31 @@ import org.springframework.test.context.ActiveProfiles
 import org.springframework.test.web.reactive.server.WebTestClient
 
 /**
- * Tests for the Fallback Controller that handles circuit breaker scenarios.
- * Tests all fallback endpoints for different services.
+ * Tests für den Fallback Controller, der Circuit Breaker Szenarien behandelt.
+ * Testet alle Fallback-Endpunkte für verschiedene Services.
  */
 @SpringBootTest(
     classes = [GatewayApplication::class],
     webEnvironment = SpringBootTest.WebEnvironment.RANDOM_PORT,
     properties = [
-        // Disable external dependencies for fallback tests
+        // Externe Abhängigkeiten für Fallback-Tests deaktivieren
         "spring.cloud.discovery.enabled=false",
         "spring.cloud.consul.enabled=false",
         "spring.cloud.consul.config.enabled=false",
         "spring.cloud.consul.discovery.register=false",
         "spring.cloud.loadbalancer.enabled=false",
-        // Disable circuit breaker health indicator to avoid interference
+        // Circuit Breaker Health Indicator deaktivieren um Interferenzen zu vermeiden
         "resilience4j.circuitbreaker.configs.default.registerHealthIndicator=false",
         "management.health.circuitbreakers.enabled=false",
-        // Disable custom filters for pure fallback testing
+        // Custom Filter für reine Fallback-Tests deaktivieren
         "gateway.security.jwt.enabled=false",
-        // Use reactive web application type
+        // Reaktiven Web-Anwendungstyp verwenden
         "spring.main.web-application-type=reactive",
-        // Disable gateway discovery
+        // Gateway Discovery deaktivieren
         "spring.cloud.gateway.discovery.locator.enabled=false",
-        // Disable actuator security
+        // Actuator Security deaktivieren
         "management.security.enabled=false",
-        // Set random port
+        // Zufälligen Port setzen
         "server.port=0"
     ]
 )
@@ -43,7 +43,7 @@ class FallbackControllerTests {
     lateinit var webTestClient: WebTestClient
 
     @Test
-    fun `should return members service fallback response`() {
+    fun `sollte Members Service Fallback Response zurückgeben`() {
         webTestClient.get()
             .uri("/fallback/members")
             .exchange()
@@ -60,7 +60,7 @@ class FallbackControllerTests {
     }
 
     @Test
-    fun `should return horses service fallback response`() {
+    fun `sollte Horses Service Fallback Response zurückgeben`() {
         webTestClient.get()
             .uri("/fallback/horses")
             .exchange()
@@ -75,7 +75,7 @@ class FallbackControllerTests {
     }
 
     @Test
-    fun `should return events service fallback response`() {
+    fun `sollte Events Service Fallback Response zurückgeben`() {
         webTestClient.get()
             .uri("/fallback/events")
             .exchange()

infrastructure/gateway/src/test/kotlin/at/mocode/infrastructure/gateway/GatewayApplicationTests.kt

@@ -5,31 +5,31 @@ import org.springframework.boot.test.context.SpringBootTest
 import org.springframework.test.context.ActiveProfiles
 
 /**
- * Basic test to verify that the Gateway application context loads successfully.
- * Uses test profile to disable production filters and external dependencies.
+ * Basis-Test zur Überprüfung, dass der Gateway-Anwendungskontext erfolgreich lädt.
+ * Verwendet Test-Profil um Produktions-Filter und externe Abhängigkeiten zu deaktivieren.
  */
 @SpringBootTest(
     classes = [GatewayApplication::class],
     webEnvironment = SpringBootTest.WebEnvironment.RANDOM_PORT,
     properties = [
-        // Disable all external dependencies for context loading test
+        // Alle externen Abhängigkeiten für Context-Loading-Test deaktivieren
         "spring.cloud.discovery.enabled=false",
         "spring.cloud.consul.enabled=false",
         "spring.cloud.consul.config.enabled=false",
         "spring.cloud.consul.discovery.register=false",
         "spring.cloud.loadbalancer.enabled=false",
-        // Disable circuit breaker for tests
+        // Circuit Breaker für Tests deaktivieren
         "resilience4j.circuitbreaker.configs.default.registerHealthIndicator=false",
         "management.health.circuitbreakers.enabled=false",
-        // Disable custom security and filters
+        // Custom Security und Filter deaktivieren
         "gateway.security.jwt.enabled=false",
-        // Use reactive web application type
+        // Reaktiven Web-Anwendungstyp verwenden
         "spring.main.web-application-type=reactive",
-        // Disable gateway discovery
+        // Gateway Discovery deaktivieren
         "spring.cloud.gateway.discovery.locator.enabled=false",
-        // Disable actuator security
+        // Actuator Security deaktivieren
         "management.security.enabled=false",
-        // Set random port
+        // Zufälligen Port setzen
         "server.port=0"
     ]
 )
@@ -38,7 +38,7 @@ class GatewayApplicationTests {
 
     @Test
     fun contextLoads() {
-        // This test passes if the Spring application context loads successfully
-        // without any configuration errors or missing bean dependencies
+        // Dieser Test ist erfolgreich, wenn der Spring-Anwendungskontext erfolgreich lädt
+        // ohne Konfigurationsfehler oder fehlende Bean-Abhängigkeiten
     }
 }

infrastructure/gateway/src/test/resources/application-dev.yml

@@ -21,9 +21,11 @@ spring:
       discovery:
         locator:
           enabled: false
-      httpclient:
-        connect-timeout: 1000
-        response-timeout: 5s
+      server:
+        webflux:
+          httpclient:
+            connect-timeout: 1000
+            response-timeout: 5s
       # Override production routes: keep empty in tests running with dev profile
       routes: []
       globalcors:

infrastructure/gateway/src/test/resources/application-test.yml

@@ -22,8 +22,8 @@ spring:
         locator:
           enabled: false
       httpclient:
-        connect-timeout: 1000
-        response-timeout: 5s
+        connectTimeout: 1000
+        responseTimeout: 5s
       # IMPORTANT: Do not load production lb:// routes in tests
       routes: []
       globalcors: