refactoring(infra-monitoring)

infrastructure/monitoring/monitoring-server/build.gradle.kts

@@ -24,6 +24,7 @@ dependencies {
 
     // Abhängigkeiten für den Zipkin-Server und seine UI.
     implementation(libs.zipkin.server)
+    implementation(libs.zipkin.autoconfigure.ui)
 
     // Stellt alle Test-Abhängigkeiten gebündelt bereit.
     testImplementation(projects.platform.platformTesting)

infrastructure/monitoring/monitoring-server/src/test/kotlin/at/mocode/infrastructure/monitoring/MonitoringServerApplicationTest.kt

@@ -19,6 +19,6 @@ class MonitoringServerApplicationTest {
 
     @Test
     fun `context loads successfully`() {
-        // Test ist bestanden, wenn der Kontext ohne Exception startet.
+        // Der Test ist bestanden, wenn der Kontext ohne Exception startet.
     }
 }