Add missing spring.datasource configuration to entries-service, comment out conflicting index creation in Flyway migration script, and update log documentation for startup fix.

backend/services/entries/entries-service/src/main/resources/application.yaml

@@ -1,6 +1,10 @@
 spring:
   application:
     name: entries-service
+  datasource:
+    url: ${SPRING_DATASOURCE_URL:jdbc:postgresql://localhost:5432/pg-meldestelle-db}
+    username: ${SPRING_DATASOURCE_USERNAME:pg-user}
+    password: ${SPRING_DATASOURCE_PASSWORD:pg-password}
   security:
     oauth2:
       resourceserver:

backend/services/entries/entries-service/src/main/resources/db/tenant/V2__domain_hierarchy.sql

@@ -61,9 +61,9 @@ CREATE TABLE IF NOT EXISTS teilnehmer_konten (
   updated_at        TIMESTAMP WITH TIME ZONE NOT NULL
 );
 
-CREATE UNIQUE INDEX IF NOT EXISTS uq_tkonten_veranstaltung_teilnehmer ON teilnehmer_konten(veranstaltung_id, teilnehmer_id);
-CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_tkonten_veranstaltung_id ON teilnehmer_konten(veranstaltung_id);
-CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_tkonten_teilnehmer_id ON teilnehmer_konten(teilnehmer_id);
+-- CREATE UNIQUE INDEX IF NOT EXISTS uq_tkonten_veranstaltung_teilnehmer ON teilnehmer_konten(veranstaltung_id, teilnehmer_id);
+-- CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_tkonten_veranstaltung_id ON teilnehmer_konten(veranstaltung_id);
+-- CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_tkonten_teilnehmer_id ON teilnehmer_konten(teilnehmer_id);
 
 -- turnier_kassa – per tournament cash balance
 CREATE TABLE IF NOT EXISTS turnier_kassa (