Fix(infra):

Datei: .junie/guidelines/technology-guides/docker/docker-development.md

Vorher:
- 194 Zeilen
- last_updated: 2025-09-15
- ~10 dokumentierte Befehle
- Falsche Befehlsnamen (service-build statt build-service)
- Falscher Port (8080 statt 8081)

Nachher:
- 756 Zeilen
- last_updated: 2025-11-11
- ~50+ dokumentierte Befehle
- Korrekte Befehlsnamen
- Korrekte Ports

Neue Sektionen:
24
Haupt-Sektionen gefunden

Korrigierte Dateien (API Gateway Port 8080 -> 8081):

1. infrastructure/gateway/README-INFRA-GATEWAY.md
   - 6 Stellen korrigiert (Docker-Befehle, Kubernetes, curl)

2. infrastructure/gateway/src/main/resources/openapi/documentation.yaml
   - 1 Server-URL korrigiert

3. infrastructure/README-INFRASTRUCTURE.md
   - 4 Stellen korrigiert (Prometheus, Kubernetes, curl)

4. services/masterdata/README-MASTERDATA.md
   - 3 curl Befehle korrigiert

5. .junie/guidelines/technology-guides/docker/docker-production.md
   - 1 Nginx upstream korrigiert

6. .junie/guidelines/technology-guides/docker/docker-monitoring.md
   - 1 Prometheus target korrigiert

NICHT korrigiert (korrekt auf Port 8080):
- Keycloak Health-Check (intern 8080, extern 8180)
- Test-Konfigurationen mit Keycloak issuer-uri
- Generische SERVICE_PORT Beispiele

Gesamt: 16 Korrekturen in 6 Dateien

services/masterdata/README-MASTERDATA.md

@@ -241,7 +241,7 @@ CREATE TABLE platz (
 #### Land erstellen
 
 ```bash
-curl -X POST http://localhost:8080/api/masterdata/countries \
+curl -X POST http://localhost:8081/api/masterdata/countries \
   -H "Content-Type: application/json" \
   -d '{
     "isoAlpha2Code": "AT",
@@ -257,13 +257,13 @@ curl -X POST http://localhost:8080/api/masterdata/countries \
 #### Altersklassen für 16-jährigen Dressurreiter abrufen
 
 ```bash
-curl "http://localhost:8080/api/masterdata/altersklassen/age/16?sparte=DRESSUR"
+curl "http://localhost:8081/api/masterdata/altersklassen/age/16?sparte=DRESSUR"
 ```
 
 #### Geeignete Dressurplätze finden
 
 ```bash
-curl "http://localhost:8080/api/masterdata/plaetze/suitable?typ=DRESSURPLATZ&dimension=20x60m"
+curl "http://localhost:8081/api/masterdata/plaetze/suitable?typ=DRESSURPLATZ&dimension=20x60m"
 ```
 
 ## Konfiguration