feat(db): add regulation-as-data tables for license height and horse age matrices

- Introduced `license_height_matrix` for mapping minimum license requirements to jump heights (ÖTO § 231).
- Added `horse_min_age_matrix` for defining minimum horse ages by discipline, height, or level (ÖTO § 103, FEI GR Art. 136).
- Populated both tables with ÖTO 2026 and FEI-compliant seed data.
- Updated Flyway V008 to remove incorrect `RD4` entry and annotated corrected enum references.
- Created Flyway V009 for introducing the new tables and their seeds.
- Aligned documentation, validation rules, and roadmaps for backend implementation handover.

Signed-off-by: Stefan Mogeritsch <stefan.mo.co@gmail.com>

docs/04_Agents/Roadmaps/Rulebook_Roadmap.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # 📜 [ÖTO/FEI Rulebook Expert] — Zwischenstand & Roadmap
 
-> **Stand:** 3. April 2026
+> **Stand:** 3. April 2026 (Session 2)
 > **Rolle:** Regelwerks-Wächter, Validierungs-Spezialist, Compliance (ÖTO, FEI)
 
 ---
@@ -32,12 +32,18 @@
 
 ---
 
-## 🔴 Sprint B — Offen (höchste Priorität)
+## 🟡 Sprint B — Teilweise offen
 
 - [ ] **B-2** | Validierungs-Implementierung Backend begleiten
   - [x] FEI Legacy→Numeric Resolver implementiert (`/api/fei/resolve/{id}`) — erste Version in Masterdata-SCS
-  - [ ] Lizenz-/Altersmatrix als Regulation-as-Data an 👷 Backend übergeben
+  - [x] Lizenz-/Altersmatrix als Regulation-as-Data an 👷 Backend übergeben
+    - [x] `LizenzKlasseE`-Enum: `R4` ergänzt, `RD4`-Fehler in V008 korrigiert
+    - [x] Flyway V009: `license_height_matrix` + `horse_min_age_matrix` angelegt und befüllt
+    - [x] B-2-Übergabe-Spezifikation →
+      `docs/03_Domain/02_Reference/OETO_Regelwerk/B2-Backend-Uebergabe-Regulation-as-Data.md`
+    - [x] `Validierungsregeln.md`: `LZF` → `LIZENZFREI` korrigiert, Version 0.4, Verweis auf B2-Spec ergänzt
   - [ ] Serverseitige Validierung prüfen: Werden alle Regeln korrekt durchgesetzt?
+  - [ ] Backend-Endpunkte `/api/regulation/*` implementieren (👷 Backend)
   - [ ] Abweichungen Backend ↔ Frontend-Validierung dokumentieren und klären
   - [ ] Lizenz×Bewerb-Tabellen (Springen + Dressur) von DRAFT auf STABLE anheben (nach Fachfreigabe)