diff --git a/docs/99_Journal/2026-01-23_Session_Log_Auth_Fixes.md b/docs/99_Journal/2026-01-23_Session_Log_Auth_Fixes.md
new file mode 100644
index 00000000..2d2a6d75
--- /dev/null
+++ b/docs/99_Journal/2026-01-23_Session_Log_Auth_Fixes.md
@@ -0,0 +1,39 @@
+---
+type: Journal
+status: COMPLETED
+owner: Curator
+date: 2026-01-23
+participants:
+  - DevOps Engineer
+  - Frontend Expert
+  - Curator
+---
+
+# Session Log: Auth & Build Fixes
+
+**Datum:** 23. Jänner 2026
+**Ziel:** Behebung von Build-Fehlern im Docker-Stack und Stabilisierung des Auth-Flows (Login/Logout) im Frontend.
+
+## Durchgeführte Arbeiten
+
+### 1. Docker Build Fix (DevOps)
+*   **Problem:** Der Build von `api-gateway` und `ping-service` schlug fehl, weil Gradle das Modul `:frontend:core:auth` konfigurieren wollte, dessen Pfad im Docker-Container fehlte.
+*   **Lösung:** Die `Dockerfile`s beider Services wurden aktualisiert, um die neue Frontend-Struktur (`frontend/core/auth` statt `frontend/features/auth-feature`) widerzuspiegeln.
+
+### 2. Frontend Auth Stabilisierung (Frontend Expert)
+*   **Problem 1 (Login 401):** Der `AuthApiClient` nutzte den globalen `apiClient`, der für das Gateway konfiguriert war (`DefaultRequest` mit Base URL). Dies führte zu Konflikten bei Requests gegen Keycloak.
+    *   **Lösung:** Einführung eines `baseHttpClient` (named) im `NetworkModule`, der "nackt" ist. Der `AuthApiClient` nutzt nun diesen Client.
+*   **Problem 2 (Logout ineffektiv):** Das Ktor `Auth` Plugin cachete den Token intern, sodass ein Logout (`AuthTokenManager.clearToken()`) erst beim Neustart wirksam wurde.
+    *   **Lösung:** Entfernung des `Auth` Plugins aus dem `apiClient`. Stattdessen wird der `Authorization` Header nun via `install(DefaultRequest)` dynamisch bei jedem Request aus dem `TokenProvider` gelesen.
+
+### 3. Keycloak Konfiguration
+*   **Problem:** Der Admin-User musste beim ersten Login das Passwort ändern (`temporary: true`), was den API-Login blockierte.
+*   **Lösung:** In `meldestelle-realm.json` wurde `temporary: false` gesetzt.
+
+## Ergebnisse
+*   Der Docker-Build läuft fehlerfrei durch.
+*   Login funktioniert stabil.
+*   Logout funktioniert sofort (nachfolgende Requests liefern korrekt 401).
+*   Die Architektur im Frontend ist durch die Trennung der HttpClients sauberer.
+
+**Status:** 🟢 **System Fully Operational**